The Gulf in Luxembourg
Auteur : Pierre Joris Musique : Composers: Gene Coleman, Chris Jonas & Gabriel Jackson. Choir Director: Jeff Mack Avec : with Pierre Joris and The Duke’s Singers Une production : Théâtre National du Luxembourg...
Pierre Joris' Meanderings & mawqifs of poetry, poetics, translations y mas. Travelogue too.
Auteur : Pierre Joris Musique : Composers: Gene Coleman, Chris Jonas & Gabriel Jackson. Choir Director: Jeff Mack Avec : with Pierre Joris and The Duke’s Singers Une production : Théâtre National du Luxembourg...
WORD SWARM APRIL 20 2010 joint military operation Iraqi American forces killed two senior al-Qaeda leaders Abu Ayyub al-Masri, and Abu Omar al-Baghdadi News broke explosion at 11 p.m. EST on BP’s Deepwater Horizon...
Climate Change / Man-made Disaster / Oceans / Uncategorized
by Pierre Joris · Published March 26, 2015 · Last modified March 25, 2015
Press Release by the Potsdam Institute for Climate Impact Research 03/24/2015 Atlantic Ocean overturning found to slow down already today The Atlantic overturning is one of Earth’s most important heat transport systems, pumping warm...
Iran / Israel / Man-made Disaster
by Pierre Joris · Published March 7, 2015 · Last modified March 6, 2015
March 7, 2015 SUDDENLY IT reminded me of something. I was watching The Speech by Binyamin Netanyahu before the Congress of the United States. Row upon row of men in suits (and the occasional...
by Charlotte María Sáenz via: Other Worlds 11 xi 14 Vivos se los llevaron y vivos los queremos. “Alive, they were taken, and alive we want them back,” became the national and international public’s...
Via: Retort, this Leigh Phillips piece from the Jacobin of 13 August 2014 is very clear on why the Ebola situation is stuck where it is today. Phillips is a science writer and EU affairs...
Climate Change / Man-made Disaster
by Pierre Joris · Published October 15, 2014 · Last modified October 14, 2014
Press release by the Potsdam Institute for Climate Impact Research 10/14/2014 New forecasting method: Predicting extreme floods in the Andes mountains Predicting floods following extreme rainfall in the central Andes is enabled by a...
Man-made Disaster / Obituaries
by Pierre Joris · Published September 1, 2014 · Last modified September 2, 2014
via Retort & Iain Boal: To: Retort From: GS [Geoffrey Sea sends us this dispatch from Ohio on the centenary of the extinction of the passenger pigeon. Martha was reputedly the ‘endling’, the last...
Gaza Strip / Israel / Man-made Disaster / Palestinian people
by Pierre Joris · Published August 8, 2014
The following comes via Tom Clarks’ blog — which you all should check out: he has been posting regularly on Gaza. Palestinians returning home find Israeli troops left faeces and venomous graffiti Ahmed Owedat also found soldiers...
Gaza Strip / Human rights / Israel / Man-made Disaster / Palestine / Poetry / Translation / Uncategorized
by Pierre Joris · Published August 2, 2014
via the always excellent Arab Literature (in English): BY MLYNXQUALEY on AUGUST 2, 2014 • ( 0 ) Over at The Paris Review, poet and translator Peter Cole writes about the ironic new life that Benjamin Netanyahu has given to Hayim Nahman...
Pierre Joris, born in Strasbourg, France in 1946, was raised in Luxembourg. Since age 18, he has moved between Europe, the Maghreb & the US & holds both Luxembourg & American citizenship. He has published over 80 books of poetry, essays, translations & anthologies — most recently Interglacial Narrows (Poems 1915-2021) & Always the Many, Never the One: Conversations In-between, with Florent Toniello, both from Contra Mundum Press. In 2020 his two final Paul Celan translations came out: Microliths They Are, Little Stones (Posthumous prose, from CMP) & The Collected Earlier Poetry (FSG). Forthcoming are: Paul Celan’s “Todesfuge” (Small Orange Import, 2023) & Diwan of Exiles: A Pierre Joris Reader (edited with Ariel Reznikoff, 2024). For a full list see the right column on this blog.
In 2011 Litteraria Pragensia, Charles University, Prague, published Pierre Joris: Cartographies of the In-between, edited by Peter Cockelbergh, with essays on Joris’ work by, among others, Mohammed Bennis, Charles Bernstein, Nicole Brossard, Clayton Eshleman, Allen Fisher, Christine Hume, Robert Kelly, Abdelwahab Meddeb, Jennifer Moxley, Jean Portante, Carrie Noland, Alice Notley, Marjorie Perloff & Nicole Peyrafitte (2011).
Other work includes the CD Routes, not Roots (with Munir Beken, oud; Mike Bisio, bass; Ben Chadabe, percussion; Mitch Elrod, guitar; Ta’wil Productions). With Jerome Rothenberg he edited Poems for the Millennium, vol. 1 & 2: The University of California Book of Modern & Postmodern Poetry, and with Habib. Tengour Poems for the Millennium, vol. 3: The University of California Book of North African Literature.
When not on the road, he lives in Bay Ridge, Brooklyn, with his wife, multimedia praticienne Nicole Peyrafitte. A volume of their collaborative work, to be called Domopoetics, will be published in the near future.
More
“Conversations in the Pyrenees”
“An American Suite” (Poems) —Inpatient Press
“Arabia (not so) Deserta” : Essays on Maghrebi & Mashreqi Writing & Culture
“The Agony of I.B.” — A play. Editions PHI & TNL 2016
“The Book of U / Le livre des cormorans”
“Memory Rose Into Threshold Speech: The Collected Earlier Poetry of Paul Celan”
“Paul Celan, Microliths They Are, Little Stones”
“Exile is My Trade: A Habib Tengour Reader” edited & translated by Pierre Joris
“Meditations on the Stations of Mansur al-Hallaj”
“Paul Celan: The Meridian Final Version”—Drafts—Materials
“Pierre Joris: Cartographies of the In-Between” edited by Peter Cockelbergh
“The University of California Book of North African Literature”
4×1 : Works by Tristan Tzara, Rainer Maria Rilke, Jean-Pierre Duprey and Habib Tengour
PABLO PICASSO The Burial of the Count of Orgaz & Other Poems
Poasis (Selected Poems 1986-1999)
Poems for the Millennium 1 & 2
ppppp-Poems Performances Pieces Proses Plays Poetics by Kurt Schwitters