Maghrebi Lunch Break
First somewhat sunny day in Paris was two days ago, and so Habib Tengour and I went out to Ménilmontant to meet up with some friends at a Kabyle restaurant for lunch. Though we ate inside, we quickly moved to the terrace afterward for coffee and the little sun that was just beginning to break through. Much pleasant and intense talk — as nearly always with Algerians, there are long discussions about history, especially right now as all of a sudden many personal narratives of the days — years, in fact — of the national War of Independence are being published for the first time in Algeria. Here, another photo of the occasion (on both pix, from left to right, poet Malek Alloula, novelist Nourredine Saadi, and Habib Tengour):

Poasis II: Selected Poems 2000-2024
“Todesguge/Deathfugue”
“Interglacial Narrows (Poems 1915-2021)”
“Always the Many, Never the One: Conversations In-between, with Florent Toniello”
“Conversations in the Pyrenees”
“A Voice Full of Cities: The Collected Essays of Robert Kelly.” Edited by Pierre Joris & Peter Cockelbergh
“An American Suite” (Poems) —Inpatient Press
“Arabia (not so) Deserta” : Essays on Maghrebi & Mashreqi Writing & Culture
“Barzakh” (Poems 2000-2012)
“Fox-trails, -tales & -trots”
“The Agony of I.B.” — A play. Editions PHI & TNL 2016
“The Book of U / Le livre des cormorans”
“Memory Rose Into Threshold Speech: The Collected Earlier Poetry of Paul Celan”
“Paul Celan, Microliths They Are, Little Stones”
“Paul Celan: Breathturn into Timestead-The Collected Later Poetry.” Translated & with commentary by Pierre Joris. Farrar, Straus & Giroux