Günter Ullmann (1946-2009)
German poet, memoirist, painter, sculptor & musician Günter Ullmann died last week. He was born in East Germany in 1946 and as he writes: “My mother was a Christian, my father was a party member, so I prayed for the victory of the Algerian FLN over the French colonialists.” In 1966, inspired by the Beatles, he started his own band (called “media nox” after the first name “the rats” was forbidden by the powers that be), but soon fell afoul of the DDR’s thought police who didn’t condone his lyrics and poems. The battle for economic and psychic survival took its toll, and even after the fall of the DDR, Ullmann suffered from severe depression and persecution phobia. But he battled on and his work — as writer and visual artist — found success. In his last years his writing turned to autobiography & memoir. If you have German you can read an autobiographical essay by Ullmann, published in the SüdDeutsche Zeitung here. As far as I know none of his books are available in English.
Ullmann is the drummer in this early picture of “Media Nox”

Poasis II: Selected Poems 2000-2024
“Todesguge/Deathfugue”
“Interglacial Narrows (Poems 1915-2021)”
“Always the Many, Never the One: Conversations In-between, with Florent Toniello”
“Conversations in the Pyrenees”
“A Voice Full of Cities: The Collected Essays of Robert Kelly.” Edited by Pierre Joris & Peter Cockelbergh
“An American Suite” (Poems) —Inpatient Press
“Arabia (not so) Deserta” : Essays on Maghrebi & Mashreqi Writing & Culture
“Barzakh” (Poems 2000-2012)
“Fox-trails, -tales & -trots”
“The Agony of I.B.” — A play. Editions PHI & TNL 2016
“The Book of U / Le livre des cormorans”
“Memory Rose Into Threshold Speech: The Collected Earlier Poetry of Paul Celan”
“Paul Celan, Microliths They Are, Little Stones”
“Paul Celan: Breathturn into Timestead-The Collected Later Poetry.” Translated & with commentary by Pierre Joris. Farrar, Straus & Giroux