Another Paul Celan Poem

On the 11.21. 1965. Paul Celan undertook a trip to Switzerland. That day he wrote the poem Die längst Entdeckten | The long discovered, which he included in the volume Threadsuns, but also wrote the following poem, not published in his life time, though now in the Collected Poems:



The delusion-runs: say

that they are delusion-runs,

of the murder-

mouths and -writings and -signs,

say, that they are composed

by you.


Of the rain don’t say:

he rains.

Say: it




Don’t say


Don’t say


Don’t say it

(Visited 109 times, 1 visits today)

You may also like...

2 Responses

  1. Diana Adams says:

    Thank You!

  2. Stephen Baraban says:

    I thank you too.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *