{"id":6024,"date":"2011-02-13T09:50:29","date_gmt":"2011-02-13T13:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/?p=6024"},"modified":"2011-02-12T14:02:29","modified_gmt":"2011-02-12T18:02:29","slug":"vii-granada-international-poetry-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/vii-granada-international-poetry-festival\/","title":{"rendered":"VII Granada International Poetry Festival"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Granada.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6027 lazyload\" title=\"Granada\" data-src=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Granada.jpg\" alt=\"\" width=\"99\" height=\"99\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 99px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 99\/99;\" \/><\/a>I&#8217;m off to Nicaragua for the Granada Poetry Festival, &amp; not sure yet if I will have the occasion, time or possibility to blog during the coming week. Will obviously try to do so. Meanwhile, here is the program for the first few days \u2014 I&#8217;ll post the rest later:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>VII GRANADA INTERNATIONAL POETRY FESTIVAL, 2011<\/strong><br \/>\n<strong>IN HOMAGE TO THE POET<\/strong><br \/>\n<strong>CLARIBEL ALEGR\u00cdA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SUNDAY, 13 FEBRUARY<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>4:00 &#8211; 6:30 PM<\/strong><br \/>\n<strong>WELCOME RECEPTION OFFERED BY EUROPEAN UNION DELEGATION FOR THE INVITEES<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>POETRY READING<\/strong><br \/>\n<strong>Location: Casa de los Leones<\/strong><br \/>\n<strong>Coordinators: Madeline Mendieta (Protocol) and Fernando Lopez<\/strong><br \/>\n<strong>Reading Table: <\/strong>Elena Medel (Espa\u00f1a), Serge Pey (Francia), Dinah Livingstone (Inglaterra) Michael Augustin (Alemania), Antanas Jonynas (Lituania), Stephane Chaumet (Francia), Magnus William-Olsson (Suecia), Juan Carlos Abril (Espa\u00f1a)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>7:30 &#8211; 8:30 PM<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>CONCERT BY SINGER-SONGWRITER KATIA CARDENAL<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Location: <\/strong>Plaza de los Leones<br \/>\n<strong>Presenter: <\/strong>Bayardo Martinez Saravia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>8:30 &#8211; 9:30 PM<\/strong><br \/>\n<strong>POETRY IN CONSTRUCTION by Emila Persola with the participation of Milly Majuc<\/strong><br \/>\n<strong>Location: <\/strong>Plaza de los Leones<br \/>\n<strong>Presenter: <\/strong>Bayardo Martinez Saravia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>MONDAY, 14 FEBRUARY<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>9:00 &#8211; 10:00 AM<\/strong><br \/>\n<strong>INAUGURATION OF WATER FAIR, BOOK FAIR AND CRAFTS FAIR<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Plaza de los Leones<br \/>\n1<br \/>\n<strong>Inaugurators: <\/strong>Mrs. Mayra Salinas Executive Vicepresidente of Tourism Water Fair Mrs. Martha Lorena Briones Executive Director INPYME Crafts Fair and Poets Pedro Xavier Solis and Luz<br \/>\nMarina Acosta Book Fair<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>INTUR, Camipyme &#8211; Granada, Luz Marina Acosta y Fernando L\u00f3pez<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>10:30 -11:00 AM<\/strong><br \/>\n<strong>OPEN-MIC INAUGURATION<\/strong><br \/>\n<strong>Location: <\/strong>Plaza de los Leones-Book Fair<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Poets Victor Chavarr\u00eda and Fernando L\u00f3pez<br \/>\n<strong>Inaugurator: Poet Fernando L\u00f3pez<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>11:00 AM &#8211; 12:30 PM<\/strong><br \/>\n<strong>PRESENTATION OF BOOKS<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Book Fair<br \/>\n<strong>Presenter: <\/strong>Fernando Lopez<br \/>\n<strong>Coordinators:<\/strong>Victor Chavarr\u00eda<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>4:00 &#8211; 5:30 PM<\/strong><br \/>\n<strong>EXHIBITION OF PAINTINGS BY GREAT NICARAGUAN ARTISTS<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>San Francisco Convent (Asilia Guill\u00e9n Room)<br \/>\n<strong>Presenter: <\/strong>Luis Morales Alonso, Minister-Director of the Nicaraguan Institute of Culture (INC)<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Salomon Alarcon, Ligia Morales<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>4:00 &#8211; 6:00 PM<\/strong><br \/>\n<strong>LITERARY WORKSHOP TAUGHT BY POET EUGENIA TOLEDO KEYSER (Chile)<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Casa de los Leones<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Fernando L\u00f3pez and Bayardo Mart\u00ednez Saravia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>6:00 &#8211; 6:30 PM<\/strong><br \/>\n<strong>WELCOME TO POETS<\/strong><br \/>\n<strong>Welcoming words: <\/strong>Gioconda Belli<br \/>\nLocation: Plaza de los Leones<br \/>\n<strong>Presenters: <\/strong>Salom\u00f3n Alarc\u00f3n and Fernando Lopez<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>7:00 &#8211; 9:00 PM<\/strong><br \/>\n<strong>POETRY READING BY EMERGING POETS<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Plaza de los Leones<br \/>\n<strong>Presenter: <\/strong>Bayardo Martinez Saravia<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Ulises Ju\u00e1rez Polanco and Jimmy Obando and Jos\u00e9 Adiak Montoya<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1st Reading Table:<\/strong><br \/>\nWilliam P\u00e9rez Porras (Costa Rica) Magdalena Camargo (Panam\u00e1), Jose Adiak Montoya<br \/>\n(Nicaragua) Eduardo Villalobos (Guatemala) Luis Chac\u00f3n (Costa Rica), Luis Alvarenga, (El<br \/>\nSalvador), Juan Sobalvarro (Nicaragua).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2nd Reading Table:<\/strong><br \/>\nMario Martz D` Le\u00f3n (Nicaragua), Salvador Madrid (Honduras), Madeline Mendieta (Nicaragua),<br \/>\nRicardo Mar\u00edn (Costa Rica), Sara Holland-Batt(Australia), Jimmy Obando (Nicaragua).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>3rd Reading Table:<\/strong><br \/>\nMauricio Molina (Costa Rica), Irving Cordero (Nicaragua), Emad Fouad (Egipto), Misael Duarte<br \/>\n(Nicaragua), Marianela Corriols (Nicaragua) Luis Diego Mora (Costa Rica)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>9:00 &#8211; 10:00 PM<\/strong><br \/>\n<strong>Blanca Guardado\u00b4s Tepenahuatl Folk Dance Group<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Plaza de los Leones<br \/>\n<strong>Coordinator and presenter: <\/strong>Salom\u00f3n Alarc\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TUESDAY, 15 FEBRUARY<\/strong><br \/>\n<strong>10:00 &#8211; 11:30 AM<\/strong><br \/>\n<strong>ENCOUNTER OF NATIONAL AND INTERNATIONAL POETS<\/strong><br \/>\nIntroduction of Board of Directors of the Granada International Festival Foundation and invited<br \/>\npoets<br \/>\n<strong>Presided by: <\/strong>Francisco de As\u00eds Fern\u00e1ndez, President of the Board of Directors of the Festival;<br \/>\nPoets Gioconda Belli, Blanca Castell\u00f3n and Nicasio Urbina, Vice-Presidents; Poet Vida Luz<br \/>\nMeneses President of the Nicaraguan Center of Writers (CNE); Isolda Hurtado, President of the<br \/>\nNicaraguan Association of Writers (ANIDE)<br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Casa de los Leones<br \/>\n<strong>Presenter and coordinator: <\/strong>Poet Pedro Xavier Sol\u00eds<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>POETRY READING<\/strong><br \/>\n<strong>Coordinator: <\/strong>Pedro Xavier Solis<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1st Reading Table:<\/strong><br \/>\nJorge Fondebrider (Argentina), Ninozka Chac\u00f3n (Nicaragua), Eugenia Toledo Keyser (Chile),<br \/>\nHebert Sorto ( Honduras), Jos\u00e9 Sosa Castillo (Ecuador), Rafael Vargarruiz (Nicaragua),<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2nd Reading Table:<\/strong><br \/>\nJean Marc Desgent (Canad\u00e1), Marcos Rodr\u00edguez Frese (Puerto Rico), Michelle Najlis (Nicaragua),<br \/>\nLisa Mayer (Austria), Luis Rocha (Nicaragua)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>OPEN-MIC POETRY READING<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Book and Crafts Fair<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Poets Victor Chavarr\u00eda and Ra\u00fal Javier Garcia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>3:00 &#8211; 6:00 PM<\/strong><br \/>\n<strong>TRIBUTE TO POET CLARIBEL ALEGR\u00cdA<\/strong><br \/>\n<strong>Unveiling of her sculpture by Austrian sculptor Johannes Kranz<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Parque de la Poes\u00eda<br \/>\n<strong>Words by: <\/strong>Blanca Castell\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>READING WOMEN\u00b4S POETRY<\/strong><br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Blanca Castell\u00f3n and Fernando L\u00f3pez and Horacio Navas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1st Reading Table:<\/strong><br \/>\nAna Ilse G\u00f3mez (Nicaragua), Melissa Machado (Uruguay), Milagros Ter\u00e1n (Nicaragua), Lina Zer\u00f3n<br \/>\n(M\u00e9xico), Rozalie Hirs (Holanda), Aicha Bassry (Marruecos)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2nd Reading Table:<\/strong><br \/>\nElena Medel (Espa\u00f1a), Martha Leonor Gonz\u00e1lez (Nicaragua), Sarah Holland Batt (Australia), Suad<br \/>\nMarcos (Nicaragua), Maria de los \u00c1ngeles Camacho (Puerto Rico)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>3rd Reading Table:<\/strong><br \/>\nJoyce Batuo Ashuntantang (Camer\u00fan), Vida Luz Meneses (Nicaragua), Tania Claudina Alvarado<br \/>\n(Honduras), Alice Theresa Sun Cua (Filipinas), Christian Santos (Nicaragua)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>5:00 \u2013 6:00 PM<\/strong><br \/>\n<strong>LITERARY WORKSHOP TAUGHT BY POET EUGENIA TOLEDO KEYSER (Chile)<\/strong><br \/>\n<strong>Location: Casa de los Leones<\/strong><br \/>\n<strong>Coordinator: <\/strong>V\u00edctor Chavarr\u00eda<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>6:00 &#8211; 6:30 PM<\/strong><br \/>\n<strong>OFFICIAL INAUGURATION OF GRANADA\u00b4S VII INTERNATIONAL POETRY FESTIVAL IN<\/strong><br \/>\n<strong>TRIBUTE TO POET CLARIBEL ALEGR\u00cdA<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Plaza de la Independencia<br \/>\n<strong>Presided by<\/strong>: Mr. Francisco de As\u00eds Fern\u00e1ndez, President of the Festival, poet Claribel Alegr\u00eda,<br \/>\nMrs.Mayra Salinas Executive Vicepresident of Tourism, Mrs. Vilma Gloria de la Rocha Co &#8211;<br \/>\nDirector of the Nicaraguan Institute of Culture, Mr. Eulogio Mej\u00eda, Mayor of the City of Granada,<br \/>\nMost Reverend Monsignor George Sol\u00f3rzano, Bishop of the Diocese of Granada, Gioconda Belli,<br \/>\nBlanca Castell\u00f3n and Nicasio Urbina, Vice-Presidents of the Festival, and Mr. Dieter Stadler,<br \/>\nDirector of Casa de los 3 Mundos.<br \/>\nOpening words by the President of the Festival<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Poets Fernando Lopez, Gloria Gabuardi, Luz Marina Acosta, Bayardo Martinez Saravia, Salom\u00f3n Alarc\u00f3n, Madeline Mendieta.<br \/>\n<strong>Presenter<\/strong>: Poet Fernando Lopez<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>7:00 &#8211; 9:00 PM<\/strong><br \/>\n<strong>POETRY READING<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Plaza de la Independencia<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Poets Luz Marina Acosta and Salom\u00f3n Alarc\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1st Reading Table:<\/strong><br \/>\nClaribel Alegria (Nicaragua), Dario Jaramillo (Colombia), Ernesto Cardenal (Nicaragua), Ana<br \/>\nRossetti (Espa\u00f1a), Lin Khin Huann (Taiw\u00e1n), Tales Naess (Noruega)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2nd Reading Table:<\/strong><br \/>\nMutawakel Taha( Palestina), Alex Fleites (Cuba), C.D Wright (Estados Unidos), Margarita Carrera<br \/>\n(Guatemala), Sujata Bhatt (India), Hugo Mujica( Argentina)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>9:00 &#8211; 10:00 PM<\/strong><br \/>\n<strong>MUSIC CONCERT: SINGER LUIS ENRIQUE MEJIA GODOY<\/strong><br \/>\n<strong>Place: <\/strong>Plaza de la Independencia<br \/>\n<strong>Coordinators: <\/strong>Fernando Lopez, Bayardo Martinez Saravia and Salom\u00f3n Alarc\u00f3n<br \/>\n<strong>Presenter: <\/strong>Salom\u00f3n Alarc\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>10:00 pm -12:00 pm<\/strong><br \/>\n<strong>WELCOME COCKTAIL<\/strong><br \/>\n<strong>Music Entretaiment : <\/strong>Grupo Maralej y los Cuatro del Solar<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I&#8217;m off to Nicaragua for the Granada Poetry Festival, &amp; not sure yet if I will have the occasion, time or possibility to blog during the coming week. Will obviously try to do so.&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6024"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6026,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6024\/revisions\/6026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}