{"id":237,"date":"2006-08-14T02:41:00","date_gmt":"2006-08-14T10:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/?p=237"},"modified":"2006-08-14T02:41:00","modified_gmt":"2006-08-14T10:41:00","slug":"lit-politics-widows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/lit-politics-widows\/","title":{"rendered":"Lit, Politics, Widows"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a onblur=\"try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}\" href=\"http:\/\/photos1.blogger.com\/blogger\/4187\/1128\/1600\/highpeaks.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;\" data-src=\"http:\/\/photos1.blogger.com\/blogger\/4187\/1128\/400\/highpeaks.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Spending time  in the mountains beyond net-reach, so have to wait til I get back to town to read, check what&#8217;s going on, post, etc. Hope to put up some photos from the Pyrenean countryside soon. Meanwhile, below,  a few noticings.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">* * *<\/p>\n<p>German writer <span style=\"font-weight: bold;\">G\u00fcnter Grass<\/span> has come out &#038; said  in an <a href=\"http:\/\/www.faz.net\/s\/RubCF3AEB154CE64960822FA5429A182360\/Doc%7EED1E99E51572441E696FB0443CA308A56%7EATpl%7EEcommon%7EScontent.html\">interview<\/a> with the German paper <b><span style=\"color: rgb(204, 51, 50);\">Frankfurter Allgemeine Zeitung<\/span><\/b> that in the late months of WWII he served as  an enthusiastic member of one of the Waffen SS units. It didn&#8217;t last long, didn&#8217;t do much if anything, and if he fesses up today one wonders if it has really to do with a case of bad conscience as he claims, or if it isn&#8217;t more of a p.r. bit for his soon to be published autobiography \u2014 in which sais incident is detailed at greater length. Read more reactions on this <a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/intodaysfeuilletons\/897.html\">here<\/a> in the excellent signandsight gathering. Here are some bits from Grass confession:<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<blockquote><p> Said Grass: &#8220;<b>It had to come out<\/b>, finally. The thing went as follows: I had volunteered, not for the Waffen-SS but for the submarines, which was just as crazy of me. But they were not taking anyone any more. Whereas the Waffen-SS took whatever they could get in the last months of the war, 1944\/45. That went for conscripts but also for older men, who often came from the Air Force &#8211; they were called &#8216;Hermann G\u00f6ring donations.&#8217; The fewer intact airfields there were, the more ground personnel were stuck in army units or in units of the Waffen-SS. It was the same with the navy. And for me, I am sure I am remembering correctly, the Waffen-SS was at first not something <b>scary<\/b>, but rather an elite unit that was always sent to trouble spots, and which, according to rumour, had the most casualties.&#8221;<\/p>\n<p>He said he volunteered mainly to &#8220;<b>get away<\/b>. From constrictions, from the family. I wanted to put an end to all that, and so I volunteered. And that&#8217;s also something odd: I enlisted at the age of 15, and promptly forgot the details of the process. And it was the same for many of my birth year: We were in the <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Reichsarbeitsdienst\" target=\"_blank\">work service<\/a> and suddenly, a year later, the <b>conscription order<\/b> lay on the table. And that must be when I first realized: it is the Waffen-SS.&#8221; Asked whether he had feelings of guilt, Grass answered: &#8220;At the time? No. Later on, this <b>guilt feeling<\/b> burdened me as a <b>disgrace<\/b>.&#8221; It wasn&#8217;t until he heard the testimony of Hitler Youth leader <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Baldur_von_Schirach\" target=\"_blank\">Baldur von Schirach<\/a> in the Nuremberg trials that he &#8220;believed that the crimes had actually taken place.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">* * *<\/p>\n<p>In <span style=\"font-weight: bold;\">Le Nouvel Observateur<\/span> an <a href=\"http:\/\/permanent.nouvelobs.com\/conseils\/livres\/obs\/2179\/doss2179_044.html\">informative piece<\/a> on why the excellent 2-volume complete and annotated edition of Jorge Luis Borges&#8217;s works published in the prestiguous Pl\u00e9iade edition in France is and will remain unavailable: Maria Kodama, the widow, has opposed it &#038; is suing the excellent editor (&amp; Borg\u00e8s confidant) Jean-Pierre Bern\u00e8s. A classical piece of misplaced widowy jealousy which can only be prejudicial to Borges&#8217;s work. It reminds me of another famous Latin American writer&#8217;s widow \u2014 Cesar Vallejo&#8217;s \u2014 whose greed, incompetence and censoriousness in relation to her husband&#8217;s work was notorious. And thinking back on an earlier post on Nietzsche and the misuse of his work and person by his mother and sister, I begin to think that  there should be a way in which the works of dead writers (men &#038; women, for I am sure that widowers are no better) should be held in some public domain format where it cannot be censored and suppressed by incompetent family members.<\/p>\n<p>* * *<\/p>\n<p>Since eight this morning there is supposedly a cease-fire in Lebanon. I&#8217;ll believe it tomorrow or the day after. Meanwhile check out this <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xOpB1x5Qzyg&amp;eurl=http%3A%2F%2Fwww%2Einformationclearinghouse%2Einfo%2Farticle14502%2Ehtm\">video document<\/a> from YouTube.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spending time in the mountains beyond net-reach, so have to wait til I get back to town to read, check what&#8217;s going on, post, etc. Hope to put up some photos from the Pyrenean&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}