{"id":2095,"date":"2009-10-03T10:00:33","date_gmt":"2009-10-03T14:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/?p=2095"},"modified":"2009-10-03T10:00:33","modified_gmt":"2009-10-03T14:00:33","slug":"2009-german-book-prize-shortlist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/2009-german-book-prize-shortlist\/","title":{"rendered":"2009 German Book Prize Shortlist"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/GerBookPr.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2102 lazyload\" title=\"GerBookPr\" data-src=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/GerBookPr.jpg\" alt=\"GerBookPr\" width=\"150\" height=\"213\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/213;\" \/><\/a>Via <a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1922.html\">signandsight<\/a> \u2014 who marvelously add links to English-language excerpts for each of the books! \u2014here&#8217;s the equivalent of France&#8217;s Goncourt (though how equivalent it really is could only be settled by comparing the sales figures of the winners&#8230;)<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">The <a href=\"http:\/\/www.boersenverein.de\/de\/296797\" target=\"_blank\">German Book Prize<\/a> is presented to the best <strong>German-language novel<\/strong> just before the start of the Frankfurt Book Fair as an annual award from the B\u00f6rsenverein des Deutschen Buchhandels Stifung \u2013 the Foundation of the German Publishers &amp; Booksellers Association. The Prize is intended to draw attention beyond national borders to authors writing in German, to reading and to the keynote medium of the book.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>The 2009 shortlist<\/strong>:<strong> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/www.signandsight.com\/cdata\/artikel\/1922\/merkelcover.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><strong>Rainer Merkel<\/strong>: &#8220;Light Years Away&#8221; (Lichtjahre Entfernt)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">S. Fischer Verlag<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1931.html\">About the book<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1926.html\">English excerpt<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/www.signandsight.com\/cdata\/artikel\/1922\/cover.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><strong>Herta M\u00fcller<\/strong>: &#8220;Everything I Own I Carry With Me&#8221; (Atemschaukel)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Suhrkamp Verlag<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1934.html\">About the book<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1925.html\">English excerpt<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/www.signandsight.com\/cdata\/artikel\/1922\/coversm.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><strong>Norbert Scheuer<\/strong>: &#8220;The Rushing of the Weir&#8221; (\u00dcberm Rauschen)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">C.H.Beck Verlag<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1938.html\"> About the book<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1924.html\"> English excerpt<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/www.signandsight.com\/cdata\/artikel\/1922\/schmidt.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><strong>Katrin Schmidt<\/strong>: You&#8217;re Not Going to Die (Du Stirbst Nicht)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kiepenheuer &amp; Witsch Verlag<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1930.html\">About the book<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1927.html\">English excerpt <\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/www.signandsight.com\/cdata\/artikel\/1922\/frequenzensm.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><strong>Clemens J. Setz<\/strong>: &#8220;Frequencies&#8221; (Die Frequenzen)<br \/>\nResidenz Verlag<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1937.html\"> About the book<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1936.html\"> English excerpt<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/www.signandsight.com\/cdata\/artikel\/1922\/cover.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><strong>Stephan Thome <\/strong>: &#8220;Border Walk&#8221; (Grenzgang)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Suhrkamp Verlag<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1932.html\">About the book<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/features\/1929.html\">English excerpt<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p>The <strong>judges<\/strong> for the German Book Prize 2009 are: Richard K\u00e4mmerlings, Michael Lemling, Martin L\u00fcdke, Lothar M\u00fcller, Iris Radisch, Daniela Strigl and Hubert Winkels<\/p>\n<p>The winner will be announced at the award ceremony on <strong>October 12th<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Get the signandsight <a href=\"http:\/\/www.signandsight.com\/newsletter\/index.html\" target=\"_self\">newsletter<\/a> for regular updates on feature articles.<\/em><br \/>\nsignandsight.com &#8211; let&#8217;s talk european.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Via signandsight \u2014 who marvelously add links to English-language excerpts for each of the books! \u2014here&#8217;s the equivalent of France&#8217;s Goncourt (though how equivalent it really is could only be settled by comparing the&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,64,98],"tags":[350],"class_list":["post-2095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-books","category-literature","category-signandsight","tag-german-book-prize"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}