{"id":14813,"date":"2016-07-16T03:29:18","date_gmt":"2016-07-16T07:29:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/?p=14813"},"modified":"2016-07-16T03:29:18","modified_gmt":"2016-07-16T07:29:18","slug":"homage-to-mohammed-bennis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/homage-to-mohammed-bennis\/","title":{"rendered":"Homage to Mohammed Bennis"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/?attachment_id=14814\" rel=\"attachment wp-att-14814\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14814 lazyload\" data-src=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/BennisMoussemProgram-e1468584378630.jpg\" alt=\"BennisMoussemProgram\" width=\"500\" height=\"336\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/336;\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">This weekend\u00a0I will travel\u00a0to Asilah, Morocco, to take part on coming Tuesday in a\u00a0day of homage\u00a0for the great arabophone poet Mohammed Bennis, in the context of the 38th International Cultural Moussem at Al Moutamid Ibn Abbad Summer University, in the company of Adonis, Bernard No\u00ebl, Joachim Sartorius &amp; a number of\u00a0other poets &amp; critics. Here, the detailed schedule:<\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\"><b>Programme<br \/>\nHommage au po\u00e8te Mohammed Bennis<\/b><\/span><\/em><\/h3>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b>38\u00e8me Moussem culturel international d\u2019Asilah<br \/>\nUniversit\u00e9 d\u2019Et\u00e9 Al Moutamid Ibn Abbad<br \/>\nCession 31<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><i>Tente de la cr\u00e9ation<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><i>Cr\u00e9ation, Culture et Modernit\u00e9<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><i>Asilah, Mardi 19 Juillet 2016<br \/>\nCentre Hassan II des rencontres internationales<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b>Premi\u00e8re s\u00e9ance<\/b><br \/>\nMatin 9h :30<br \/>\nPr\u00e9sident de la s\u00e9ance <strong>Abdeljalil Nadem<\/strong> (Maroc)<br \/>\nChercheur et \u00e9diteur<br \/>\n\u2022 Mot de bienvenue de <strong>Mohamed Benaissa<\/strong><br \/>\nSecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Fondation du Forum d\u2019Asilah<br \/>\nLes participants :<br \/>\n\u2022 <strong>Mehmet Hakki Su\u00e7in<\/strong> (Turquie)<br \/>\nEcrivain et traducteur<br \/>\nAnkara<br \/>\n\u2022 <strong>Francesca Maria Corrao Bobbio<\/strong> (Italie)<br \/>\nEcrivaine sp\u00e9cialiste de la po\u00e9sie\/ critique litt\u00e9raire et chercheuse<br \/>\nUniversit\u00e0 degli Studi LUISS Guido Carli<br \/>\nRome<br \/>\n\u2022 <strong>Azzedine Chentouf<\/strong> (Maroc)<br \/>\nPo\u00e8te et chercheur<br \/>\nT\u00e9touan<br \/>\n\u2022 <strong>Philippe Amrouche<\/strong> (France)<br \/>\nArtiste plasticien<br \/>\nAngoulem<br \/>\n\u2022 <strong>Ahmed El Madini<\/strong> (Maroc)<br \/>\nRomancier<br \/>\nParis<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Lev\u00e9e de la s\u00e9ance 11h30.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b>Deuxi\u00e8me s\u00e9ance<br \/>\n<\/b>Matin 12h<br \/>\nPr\u00e9sident de la s\u00e9ance <strong>Abdou Wazen<\/strong> (Liban)<br \/>\nPo\u00e8te et journaliste \u00e0 Al Hayat<br \/>\nParticipants :<br \/>\n\u2022 <strong>Adonis<\/strong> (Syrie \/ France) (lecture de son intervention)<br \/>\nPo\u00e8te<br \/>\nParis<br \/>\n\u2022 <strong>Pierre Joris<\/strong> (USA)<br \/>\nPo\u00e8te et traducteur<br \/>\nNewYork<br \/>\n\u2022 <strong>Houria el Khamilchi<\/strong> (Maroc)<br \/>\nChercheuse en po\u00e9sie arabe<br \/>\nProfesseur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Mohammed V \u2013 Rabat<br \/>\nRabat<br \/>\n\u2022 <strong>Fedderico Arbos<\/strong> (Espagne)<br \/>\nChercheur en litt\u00e9rature arabe et traducteur<br \/>\nMadrid<br \/>\n\u2022 <strong>Hassouna Mosbahi<\/strong> (Tunisie)<br \/>\nRomancier et journaliste<br \/>\nTunis<br \/>\n\u2022 <strong>Mahjoub Chouni<\/strong> (Rabat)<br \/>\nChercheur et po\u00e8te<br \/>\nRabat<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><b>Troisi\u00e8me s\u00e9ance<br \/>\n<\/b>Soir : 17h.<br \/>\nPr\u00e9sident de la s\u00e9ance <strong>Mehdi Akhrif<\/strong> (Maroc)<br \/>\nPo\u00e8te<br \/>\nParticipants :<br \/>\n\u2022 <strong>Ban\u2019ya Natsuishi<\/strong> (Japon)<br \/>\nPo\u00e8te du ha\u00efku moderne<br \/>\nFondateur et pr\u00e9sident de l\u2019association internationale du Haiku (WHA)<br \/>\nProfesseur de litt\u00e9rature fran\u00e7aise \u2013 Universit\u00e9 de Tokyo<br \/>\nTokyo<br \/>\n\u2022 <strong>Qassim Haddad<\/strong> (Bahrain)<br \/>\nPo\u00e8te<br \/>\nManama<br \/>\n\u2022 <strong>Joachim Sartorius<\/strong> (Allemagne)<br \/>\nPo\u00e8te<br \/>\nBerlin<br \/>\n\u2022 <strong>Abdou Wazen<\/strong> (Liban)<br \/>\nPo\u00e8te et \u00e9crivain au journal Al hayat<br \/>\nBeyrouth<br \/>\n\u2022 <strong>Bernard No\u00ebl<\/strong><br \/>\nPo\u00e8re, \u00e9crivain et critique d\u2019art<br \/>\nParis<br \/>\n\u2022 Mot du po\u00e8te <strong>Mohammed Bennis<\/strong><br \/>\n\u2022 L\u2019improvisation sur l\u2019\u00fbd par le Ma\u00eetre <strong>Omar Metioui<\/strong><br \/>\n\u2022 Lectures po\u00e9tiques<br \/>\nCl\u00f4ture.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This weekend\u00a0I will travel\u00a0to Asilah, Morocco, to take part on coming Tuesday in a\u00a0day of homage\u00a0for the great arabophone poet Mohammed Bennis, in the context of the 38th International Cultural Moussem at Al Moutamid&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[908,35,1533,55,66,90,91,103,1],"tags":[1377],"class_list":["post-14813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-celebration","category-conference","category-experimental-writing","category-intellectuals","category-maghrebi-literature","category-poetics","category-poetry","category-translation","category-uncategorized","tag-mohammed-bennis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14813"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14817,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14813\/revisions\/14817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}