{"id":10717,"date":"2013-07-17T01:00:21","date_gmt":"2013-07-17T05:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/?p=10717"},"modified":"2013-07-17T08:12:12","modified_gmt":"2013-07-17T12:12:12","slug":"nicole-peyrafitte-festival-voix-vives-in-sete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/nicole-peyrafitte-festival-voix-vives-in-sete\/","title":{"rendered":"Nicole Peyrafitte @ Festival Voix Vives in S\u00e8te"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/NPdrums-e1374011703997.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10721 lazyload\" alt=\"NPdrums\" data-src=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/NPdrums-e1374011703997.jpg\" width=\"490\" height=\"326\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 490px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 490\/326;\" \/><\/a>If you&#8217;re in the South of France these weeks &amp; like poetry &amp; performance, do not miss the Festival <strong>&#8220;Voix Vives de M\u00e9diterran\u00e9e en M\u00e9diterran\u00e9e&#8221;<\/strong> in <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/S%C3%A8te\">S\u00e8te<\/a>. More than a hundred poets &amp; performers from just about every country around the Mediterranean will do their thing for 7 days \u2014 morning, noon &amp; night. I&#8217;ll be there, for the pleasure of seeing some old friends and to accompany Nicole Peyrafitte who will be performing according to the schedule below:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">samedi 20 juillet 16h \u00e0 18h<\/span><br \/>\n<strong>De voix en voix<\/strong><br \/>\nChaque jour se succ\u00e8dent\u00a0tous les po\u00e8tes invit\u00e9s au Festival.<br \/>\nCour du CIO, Impasse des Provinciales<br \/>\nANTOINE EMAZ (France) , DAMIEN ODOUL (France) ,NICOLE PEYRAFITTE (France) , IOSSIF VENTURA(Gr\u00e8ce) , ROJA CHAMANKAR (Iran) , LULJETA LLESHANAKU (Albanie) , ALAIN ANDREUCCI (France) ,BERNADETTE ENGELROUX (France) , ALYA RHIM(Tunisie) , MOHAB NASR (\u00c9gypte) , AYMAN<br \/>\nAGBARIA(Palestine) , NASSER AL-ALAOUI (Oman) , SAMIRA EL BOUZIDI (Libye) , JANINE GDALIA (France)<br \/>\nPr\u00e9sentation : JOSYANE DE JESUS-BERGEY<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">dimanche 21 juillet<\/span><br \/>\n20h \u00e0 21h<br \/>\n<strong>Po\u00e9sie en voix, po\u00e9sie en corps<\/strong><br \/>\nPo\u00e9sie sonore et visuelle<br \/>\nRue des Trois Journ\u00e9es<br \/>\nSERGE PEY (France) , CHIARA MULAS (France) ,NICOLE PEYRAFITTE (France)<br \/>\nPr\u00e9sentation : CLAUDIO POZZANI<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">lundi 22 juillet<\/span><br \/>\n12h \u00e0 13h<br \/>\n<strong>Po\u00e9sie et saveurs<\/strong><br \/>\nEn collaboration avec l\u2019association Concerthau<br \/>\nRue Villaret-Joyeuse<br \/>\nNICOLE PEYRAFITTE (France)<br \/>\nPr\u00e9sentation : NICOLE DRANO-STAMBERG<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Mardi 23 Juillet<\/span><br \/>\n10h30 \u00e0 11h30<br \/>\n<strong>Perf. et fracas<\/strong><br \/>\nPo\u00e9sie sonore et visuelle<br \/>\nTh\u00e9\u00e2tre de Poche, Grande Rue Haute<br \/>\nDAMIEN ODOUL (France) , NICOLE PEYRAFITTE(France)<br \/>\nPr\u00e9sentation : ANTOINE SIMON<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">mercredi 24 Juillet<\/span><br \/>\n19h \u00e0 20h<br \/>\n<strong>Correspondances<\/strong><br \/>\nQuel m\u00eame \u00e9cho nourrit des po\u00e9sies tr\u00e8s diff\u00e9rentes ?<br \/>\nLecture\/d\u00e9bat.<br \/>\nJardin 36 rue Paul Val\u00e9ry<br \/>\nNICOLE PEYRAFITTE (France) , IOSSIF VENTURA(Gr\u00e8ce)<br \/>\nPr\u00e9sentation : ANTOINE SIMON<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">jeudi 25 juillet<\/span><br \/>\n17h \u00e0 18h<br \/>\n<strong>Po\u00e9sie hors champs<\/strong><br \/>\nPo\u00e9sie sonore et visuelle<br \/>\nChapelle du Quartier haut, Grande Rue Haute<br \/>\nNICOLE PEYRAFITTE (France)<br \/>\nPr\u00e9sentation : FRANK SMITH<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">vendredi 26 juillet<\/span><br \/>\n17h \u00e0 18h30<br \/>\n<strong>Lecture en barque<\/strong><br \/>\nSur le Canal Royal<br \/>\nAvec un po\u00e8te dans chaque barque<br \/>\nAvec la collaboration de l&#8217;association Cettarame<br \/>\nBarques Cettarame, d\u00e9part 14 quai L\u00e9opold Suquet<br \/>\nNICOLE PEYRAFITTE (France) , YAHIA AL NAIBI(Oman) , ENAN BURGOS(Colombie, M\u00e9diterran\u00e9e dans le monde) , MICHEL BAGLIN (France)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Samedi 27 Juillet<\/span><br \/>\n16h \u00e0 16h30<br \/>\n<strong>Po\u00e9sie de plein fouet<\/strong><br \/>\nPo\u00e9sie sonore et visuelle<br \/>\nRue Rapide<br \/>\nPIERRE TILMAN (France) , NICOLE PEYRAFITTE(France)<br \/>\nPr\u00e9sentation : ANTOINE SIMON<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">You can find the complete program of all events <a href=\"http:\/\/www.voixvivesmediterranee.com\/para\/upload\/file\/publications\/a684eceee76fc522773286a895bc8436.pdf\">here<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/SteFest.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10724 lazyload\" alt=\"S`teFest\" data-src=\"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/SteFest.jpg\" width=\"491\" height=\"792\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 491px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 491\/792;\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you&#8217;re in the South of France these weeks &amp; like poetry &amp; performance, do not miss the Festival &#8220;Voix Vives de M\u00e9diterran\u00e9e en M\u00e9diterran\u00e9e&#8221; in S\u00e8te. More than a hundred poets &amp; performers&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,91,93],"tags":[1408,562,1409],"class_list":["post-10717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-performances","category-poetry","category-poetry-readings","tag-festival-voix-vives-de-mediterranee-en-mediterranee","tag-nicole-peyrafitte","tag-sete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10717"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10731,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10717\/revisions\/10731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrejoris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}