And here is his poem “Tirade” — on old age, something he didn’t get to appreciate, he died at 60, much too young — taken from Dancing on Main Street:
Now I know old age is cruel
It brings fears you never knew
There is a hazard in the morning sun,
A thirty percent chance
This day will pass without
The birth of a regret
Or the blossoming of a sorrow
So well behaved and mild
Shyly, patiently
Gaining courage all these years
Blurting into the bliss
You’ve sown around you
These passions make your life last longer
Waiting for the day
You can no longer push them away.
Arms weakened,
Your heart grows stronger
And wisdom clinging to you like a child
To her broken doll,
You may finally sort everything out
And end with nothing
Left to fear tomorrow
Poasis II: Selected Poems 2000-2024
“Todesguge/Deathfugue”
“Interglacial Narrows (Poems 1915-2021)”
“Always the Many, Never the One: Conversations In-between, with Florent Toniello”
“Conversations in the Pyrenees”
“A Voice Full of Cities: The Collected Essays of Robert Kelly.” Edited by Pierre Joris & Peter Cockelbergh
“An American Suite” (Poems) —Inpatient Press
“Arabia (not so) Deserta” : Essays on Maghrebi & Mashreqi Writing & Culture
“Barzakh” (Poems 2000-2012)
“Fox-trails, -tales & -trots”
“The Agony of I.B.” — A play. Editions PHI & TNL 2016
“The Book of U / Le livre des cormorans”
“Memory Rose Into Threshold Speech: The Collected Earlier Poetry of Paul Celan”
“Paul Celan, Microliths They Are, Little Stones”
“Paul Celan: Breathturn into Timestead-The Collected Later Poetry.” Translated & with commentary by Pierre Joris. Farrar, Straus & Giroux