Aljibar II (poems. bilingual edition with French translation by Eric Sarner, Editions PHI).
Forthcoming:
Justifying the Margins: Essays 1990-2006 (SALT Publishing), September 2008
CDs Released
Nicole Peyrafitte & Pierre Joris peforming "Altars of Light"
Video: Nicole Peyrafitte / Words: Pierre Joris
Current Events
THURSDAY, NOVEMBER 13, 6:30PM CORRESPONDENCES: A READING & CONVERSATION
with
Isabelle Garron, Pierre Joris & Sarah
Riggs
Poet Isabelle Garron; poet, translator, and anthologist Pierre Joris;
and poet, translator, and visual artist Sarah Riggs explore challenging
questions about translation and provide an insider’s look at
contemporary French poetry. Co-sponsored by Litmus Press and Wall Street
Rising.
Wall Street Rising
55 Exchange Place, Suite 401
(bet. Broad and William Streets)
Admission free
K O S M O P O L I S 08 International Festival of Literature
Fourth edition
from 22nd to 26th October, 2008
Centre of Contemporary Culture of Barcelona (CCCB) Barcelona, Spain
SATURDAY, OCTOBER 25
6 p.m. Pierre Joris, Jorge Riechmann, Eduard Escoffet,
Gonzalo Escarpa,
Enric Casasses, Perejaume, Bartomeu Ferrando, Krzysztof
Czyzewski and Chris Keulemans. Literary Café.
Poetry Today. Café Europa.
Catalan, Spanish and English, with simultaneous translation.
SUNDAY, OCTOBER 26
12 p.m. J. M. Coetzee. Reading of Diary of a Bad Year.
Writers For Change. Proteus Hall.
English, with Catalan subtitles.
12 p.m. Pierre Joris, Jorge Riechmann, Gonzalo Escarpa
and Bartomeu
Ferrando. Debate. Poetry Today. Café Europa.
Catalan, Spanish and English, with simultaneous translation.
6 p.m. Pierre Joris, Lydia Lunch, Jorge Riechmann, Eduard
Escoffet,
Gonzalo Escarpa, Enric Casasses, Bartomeu Ferrando, Krzysztof
Czyzewski and Chris Keulemans. Literary Café. Poetry Today.
Café Europa. Catalan, Spanish and English, with simultaneous translation.